Izvor: VOA, 06.Nov.2023, 16:28
Tramp pred sudom u Njujorku: Svađa sa sudijom i napadi na tužiteljku
Bivši američki predsednik Donald Tramp svedočio je pred sudom u Njujorku, u procesu koji se vodi protiv njega zbog lažiranja vrednosti imovine, što bi moglo da naškodi njegovom biznisu sa nekretninama.
Tramp se žalio na nefer tretman, a sudija je zbog njegovih izjava u jednom trenutku zapretio da će prekinuti svedočenje. Tokom ispitivanja, bivši predsednik često se sukobljavao sa sudijom Arturom Engoronom koji razmatra da li da kazni njegovu kompaniju.
Engoron je upozoravao Trampa da mu neće dozvoliti da nastavi da svedoči, ako ne bude odgovarao direktno na pitanja.
"Gospodine Kis, možete li da kontrolišete svog klijenta? Ovo nije miting. Ovo je sudnica", poručio je sudija Trampovom advokatu Kristoferu Kisu.
Tramp je tokom četvoročasovnog svedočenja često izbegavao da direktno odgovara na pitanja, i umesto toga se hvalio svojom imovinom i bogastvom i dovodio u pitanje motiv njujorške glavne tužitelje Letiše Džejms da pokrene slučaj protiv njega.
"Ovaj slučaj je sraman. Mnogi ljudi napuštaju Njujork upravo zbog ovoga. Ovo je mešanje u izbore jer želite da me zadržite u sudnici...Ovo je politički lov na veštice i mislim da bi trebalo da se sramite...Prevaru je počinio ovaj sud", rekao je Tramp.
Bivši predsednik i sudija često su govorili povišenim tonom, dok je Engoron pokušavao da spreči Tramp da iskoristi suđenje da bi iskazao svoje nezadovoljstvo.
"Nisam ovde da bi slušao šta ima da kaže. Ovde sam da bih čuo kako odgovara na pitanja", rekao je sudija Trampovoj advokatici.
Međutim, Tramp je tokom svedočenja priznao da njegova kompanija nije davala tačnu procenu vrednosti stanova, golf terena i druge nekretnine. Tužioci su naveli da su te vrednosti preuveličane da bi se obezbedili bolji finansijski uslovi, a sudija je već presudio da su lažirane.
Tramp je ustvrdio da je potcenjena vrednost imanja Mar-a-Lago i golf kluba Doral na Floridi, a precenjen njegov stan u Trampovoj kuli u Njujorku, između ostalog. Međutim, pokušao je da umanji značaj finansijskih procena, navodeći da je u njima navedeno da možda nisu tačne, i da ih banke nisu ozbiljno uzimale u obzir.
"Vi ste ih učinili važnim, ali nisu bili", rekao je Tramp za procene.
Takođe je pokušao da umanji značaj svog direktnog učešća u pripremi i proceni finansijskih izveštaja.
“Samo sam odobravao i govorio ljudima da računovođama daju sve što je potrebno za izveštaje", rekao je Tramp i dodao daje video rezultate i "možda, nekada dao određene sugestije".
Tramp je tokom svedočenja optužio tužioce da su neopravdano istraživali njegovu kompaniju nakon što je pobijedio na predsjedničkim izborima 2016. godine.
"Siguran sam da će sudija presuditi protiv mene, zato što uvek radi. Ovo je veoma nepošteno suđenje", poručio je bivši predsednik.
Međutim, sudija Artur Engoron ga je oštro ukorio zbog izjava. Državna tužiteljka Njujorka Letiša Džejms, koju je Tramp kritikovao na društvenim mrežama, odbacila je njegove kritike.
"Samo su važne činjenice i brojke. Brojke, prijatelji, ne lažu", rekla je Džejms ispred sudnice.
Tužilaštvo države Njujork, koje je pokrenulo ovaj postupak, tvrdi da je Tramp lažiranjem vrednosti imovine obmanuo zajmodavce i da je dobio bolje uslove kredita. On je uvećavao vrednosti svojih golf terena, stambenih zgrada i druge imovine u trenutku kada su mnogi odbijali da posluju sa njim. Navode da je Tramp na taj način dobio 100 miliona dolara i uvećao svoje bogatstvo za ukupno dve milijarde. U postupku su već svedočili Trampovi sinovi, Donald mlađi i Erik Tramp.
Donald Tramp je favorit za republikansku predsedničku nominaciju 2024. protiv kojeg se vode još četiri krivična postupka. U trenutnom sudskom procesu u Njujorku, koji je građanski, Trampu ne preti zatvorska kazna, ali bi mogao da bude narušen njegov imidž u poslovnim krugovima.
Državna tužiteljka Njujorka traži kaznu od 250 miliona dolara, kao i ograničenja koja bi sprečila Trampa i njegove sinove Erika i Donalda mlađeg da posluju u Njujorku.
Sudija Artur Engoron je već poništio licence za kompanije koje vode veliki deo Trampovog poslovanja, na šta su advokati bivšeg predsednika uložili žalbu.
Dokazi koji su do sada predstavljeni na suđenju otkrili su da su zvaničnici kompanije, uključujući Trampove sinove Erika i Donalda mlađeg, pokušavali da manipulišu vrednošću imovine, poput imanja Mar-a-Lago na Floridi.
Jedan svedok bio je i Trampov nekadašnji advokat Majkl Koen koji je potvrdio da ga je bivši predsednik instruisao da poveća vrednost imovine u finansijskim izveštajima.
Tramp do sada nije morao da se pojavljuje na sudu, ali je u javnosti već iskazivao stav o sudiji i drugim učesnicima postupka, rekavši da su sudija Enrogon i tužiteljka Džejms "politički motivisani".
Zbog takvih komentara i kršenja zabrane da u javnoti komentariše zaposlene u sudu, kažnjen je sa 15.000 doalra.
Iako zbog sudskih procesa ne može da učestvuje na predizbornim događajima, Trampova kampanja je iskoristila postupke kao priliku za prikupljanje sredstava i saopštila da u ovom slučaju Tramp brani porodicu od njujorških demokrata koje su nazvali "korumpiranim demokratama".
Čini se da republikanskim glasačima ne smetaju njegovi pravni problemi jer ankete pokazuju da ima prednost u partijskom nadmetanju za predsedničku nominaciju.
Prvobitno je suđenje trebalo da traje do početka decembra, ali bi moglo da se završi ranije pošto država ove nedelje pozove svoje poslednje svedoke. Trampova ćerka Ivanka trebalo bi da svedoči u sredu, iako ona nije optužena u tom slučaju.
Pogledaj vesti o: Donald Tramp
Tramp o 'netačnim procenama' imovine na suđenju u Njujorku
Izvor: Radio Slobodna Evropa, 06.Nov.2023
Donald Tramp je 6. novembra rekao da su finansijske procene mnogih njegovih nekretnina bile netačne dok je svedočio na suđenju za građansku prevaru u Njujorku. Bivši američki predsednik je nastojao da minimizira važnost procena vrednosti njegove imovine za koje su državni advokati rekli da su...
Tramp svedočio pred njujorškim sudom
Izvor: VOA, 06.Nov.2023
Bivši američki predsedsednik Donald Tramp završio je svedočenje u procesu koji se vodi protiv njega zbog lažiranja vrednosti imovine. Tokom ročišta, bivši predsednik često se sukobljavao sa sudijom Arturom Engoronom koji razmatra da li da kazni njegovu kompaniju.